Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Ривьера ди Поненте

  • 1 Lumassina Riviera di Ponente

    итал.
    "Люмассина Ривьера ди Поненте" (белое сухое вино из итальянской зоны контролируемого наименования Ривьера ди Поненте, производится из сорта Люмассина (Lumassina) (минимум 85%), и других сортов (до 15%), для снижения кислотности этого сорта; вино имеет желтый цвет с зеленоватым оттенком; во вкусе заметно кислотное; лучше всего упортреблять его в первый год, прекрасно подходит к рыбным блюдам. Подается при температуре 8 градусов)
    See:

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > Lumassina Riviera di Ponente

  • 2 Ormeasco Riviera di Ponente

    итал.
    "Орнеаско Ривьера ди Поненте" (красное сухое вино из итальянской зоны контролируемого наименования Ривьера ди Поненте; производится из сортов Орнеаско (Ormeasco) или или Дольчетто (Dolcetto); это вино обладает ярким цветом, среднетельное и сравнительно горькое; содержание алкоголя — от 11 до 14 %; лучший возраст — первый год, но может храниться от 2-х до 3-х лет; рекомендуется употреблять с красным мясом и дичью, подавать это вино следует при 18 градусах)
    See:

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > Ormeasco Riviera di Ponente

  • 3 Riviera Ligure di Ponente

    итал.
    Ривьера Лигуре ди Поненте (контролируемое наименование белого вина, производимого в зоне Ривьера ди Поненте, в области Лигурия; это вино светло-желтого цвета вырабатывается из винограда сорта Верментино, во вкусе свежее и фруктовое, содержит 11% алкоголя; лучше всего его пить в первый год; рекомендуется к рыбным блюдам и дарам моря, подается при 8 градусах)
    See:

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > Riviera Ligure di Ponente

  • 4 Riviera di Ponente

    итал.
    Ривьера ди Поненте (зона контролируемого наименования, расположенная на западном побережье итальянской области Лигурия; производит красные вина из сортов Россезе (Rossese), Ормеаско (Ormeasco) или Дольчетто (Dolcetto), и белые вина из Люмассина (Lumassina), Пигато (Pigato) и Верментино; большинство вин — сортовые)
    See:

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > Riviera di Ponente

См. также в других словарях:

  • Ривьера (значения) — Ривьера французско итальянское побережье Лигурийского моря: Французская Ривьера (Лазурный Берег) Итальянская Ривьера (западная Ривьера ди Поненте и восточная Ривьера ди Леванте) Названные по её подобию другие курортные зоны: Крымская Ривьера на… …   Википедия

  • Ривьера — У этого термина существуют и другие значения, см. Ривьера (значения). Ривьера (итал. Riviera)  французско итальянское побережье Лигурийского моря от Канн[1] (иногда относят к западной границе Тулон[2]) на западе до Специи на востоке.… …   Википедия

  • Ривьера — (Riviera)         полоса побережья Средиземного моря, простирающаяся от г. Канн (Франция) до г. Специя (Италия). Делится на французскую Р. Лазурный берег, и итальянскую Р., которая подразделяется на западную (Ривьера ди Поненте) и восточную… …   Большая советская энциклопедия

  • Ривьера — (Riviera) знаменитое своим живописными видами побережьеСредиземного моря, между Ниццой и Специей, с С защищаемое МорскимиАльпами и Лигурийскими Апеннинами. Делится на две части: Р. ди Поненте(Западная Р.), к З от Генуи, и Р. ди Леванте (Вост. Р.) …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Ривьера — (Riviera) знаменитое своими живописными видами побережье Средиземного моря, между Ниццой и Специей, с севера защищаемое Морскими Альпами и Лигурийскими Апеннинами. Делится на две части: Р. ди Поненте (Западная Р.), к западу от Генуи, и Р. ди… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Итальянская Ривьера — У этого термина существуют и другие значения, см. Ривьера (значения). Карта Генуэзского залива Итальянская Ривьера ( …   Википедия

  • Империя (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Империя (значения). Империя Imperia …   Википедия

  • Генуя — У этого термина существуют и другие значения, см. Генуя (значения). Генуя Genova …   Википедия

  • Специя (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Специя. Специя La Spezia …   Википедия

  • Савона — У этого термина существуют и другие значения, см. Савона (значения). Савона Savona …   Википедия

  • Портовенере — Portovenere …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»